Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

bereit erklären

Толкование Перевод

1 sich bereit erklären, etw. zu tun

bereit erklären v, etw. zu tun: sich bereit erklären v, etw. zu tun GEN agree to do sth, volunteer for sth
* * *

< Geschäft> agree to do sth, volunteer for sth

Business german-english dictionary > sich bereit erklären, etw. zu tun
2 sich zu bereit erklären zu bereit finden

мест.
общ. (etw.)(sich)(etw.) выражать свою готовность (сделать что-л.), (etw.)(sich)(etw.) соглашаться (на что-л.)

Универсальный немецко-русский словарь > sich zu bereit erklären zu bereit finden
3 sich bereit erklären etwas zu tun

mostrarse dispuesto a hacer algo

Deutsch-Spanisch Wörterbuch > sich bereit erklären etwas zu tun
4 sich bereit erklären

мест.
1) общ. выразить готовность

2) юр. согласиться

3) экон. заявить о своей готовности (к чему-л.)

4) бизн. заявить о своей готовности к че-му-л.

Универсальный немецко-русский словарь > sich bereit erklären
5 sich zu etw. bereit erklären

мест.
общ. (D)(lassen) соглашаться (на что-л.) выражать свою готовность

Универсальный немецко-русский словарь > sich zu etw. bereit erklären
6 sich bereit erklären, etw. zu tun

изразявам готовност да правя нщ.

verb

Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > sich bereit erklären, etw. zu tun
7 bereit

bereit a (о лю́дях) гото́вый (zu D к чему́-л., на что-л.)

er ist zu allem bereit он ко всему́ [на всё] гото́в, seid bereit! бу́дьте гото́вы!

immer bereit! всегда́ гото́вы!

" Bereit zur Arbeit und zur Verteidigung der Heimat" " Гото́в к труду́ и к защи́те Ро́дины" (спорти́вный значо́к в ГДР), sich bereit zeigen выража́ть гото́вность

sich bereit halten быть гото́вым, пригото́виться (к чему́-л.)

sich zu etw. (D) bereit erklären, sich zu etw. (D) bereit finden (lassen) соглаша́ться на что-л., выража́ть свою́ гото́вность

bereit a (für A) пригото́вленный, нагото́ве (для кого́-л., для чего́-л.)

Allgemeines Lexikon > bereit
8 bereit

bereit adj готов; zur Abreise bereit готов за отпътуване; zu allem bereit sein готов съм на всичко; sich zu etw. (Dat) bereit erklären, zeigen готов съм, изявявам готовност за нещо.

* * *

a готов.

Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > bereit
9 bereit

bereit adj präd (zu -e) hazır;

sich bereit erklären (oder finden) zu -meye hazır olduğunu belirtmek;

bist du bereit? var mısın?; hazır mısın?

Deutsch-Türkisch Wörterbuch > bereit
10 bereit

Adj.; nur präd.

1. (fertig) bereit sein zu etw. be ready for s.th.; zur Abfahrt bereit ready to leave

2. (gewillt) bereit sein zu etw. be prepared / willing to do s.th.; zu Konzessionen bereit prepared to make concessions; WIRTS., Geschäftsbrief: wir sind gern bereit zu (+ Inf.) we shall be pleased to (+ Inf.) zu allem bereit game for anything, prepared to try ( oder risk) anything; sich bereit erklären oder finden zu (+ Inf.) agree to (+ Inf.) freiwillig: volunteer to (+ Inf.)

* * *

prompt; ready; willing; disposed; finished; forthcoming; prepared; set

* * *
be|reit [bə'rait]
adj usu pred

1) (= fertig) ready; (= vorbereitet auch) prepared

es ist alles zum Essen beréít — the meal is all ready or prepared

es ist alles zum Aufbruch beréít — we're all ready to go

zum Einsatz beréíte Truppen — troops ready or prepared to go into action

See:

→ bereithaben, bereithalten

2) (= willens) willing, prepared

zu Zugeständnissen/Verhandlungen beréít sein — to be prepared to make concessions/to negotiate

beréít sein, etw zu tun — to be willing or prepared to do sth

sich beréít zeigen, etw zu tun — to show oneself willing or prepared or ready to do sth

sich beréít erklären, etw zu tun — to agree to do sth

sich zu etw beréít finden — to be willing or prepared to do sth

See:

→ Schandtat

* * *

1) ((negative unprepared) made ready.) prepared

2) (ready: I want everything in readiness for his arrival.) in readiness

3) ((negative unready) willing: I'm always ready to help.) ready

* * *

be·reit

[bəˈrait]

adj meist pred

1. (fertig)

▪ [für [o zu] etw] \bereit sein to be ready [for sth]; (vorbereitet) to be prepared for sth

sich akk [für [o zu] etw] \bereit halten to be ready [or prepared] [for sth]

haltet euch für den Abmarsch \bereit! get ready to march

sich akk \bereit halten, etw zu tun to be ready to do sth

etw \bereit haben to have sth at the ready

eine Antwort/Ausrede \bereit haben to have an answer/excuse ready [or a ready answer/excuse

2. (willens)

▪ zu etw dat \bereit sein to be willing [or prepared] to do sth

zum Nachgeben/zu Zugeständnissen \bereit sein to be prepared to yield/to make concessions

▪ \bereit sein, etw zu tun to be willing [or prepared] to do sth

sich akk \bereit erklären, etw zu tun to agree to do sth

* * *

Adjektiv

1) (fertig, gerüstet)

bereit sein — be ready

sich bereit halten — be ready

etwas bereit haben — have something ready

2) (gewillt)

bereit sein, etwas zu tun — be willing or ready or prepared to do something

sich bereit zeigen/finden, etwas zu tun — show oneself/be willing or ready or prepared to do something

sich bereit erklären, etwas zu tun — declare oneself willing or ready to do something

zu einem Kompromiss bereit sein — be ready to compromise

* * *

bereit adj; nur präd

1. (fertig)

bereit sein zu etwas be ready for sth;

zur Abfahrt bereit ready to leave

2. (gewillt)

bereit sein zu etwas be prepared/willing to do sth;

zu Konzessionen bereit prepared to make concessions; WIRTSCH, Geschäftsbrief:

wir sind gern bereit zu (+inf) we shall be pleased to (+inf)

zu allem bereit game for anything, prepared to try ( oder risk) anything;

sich bereit erklären oder

finden zu (+inf) agree to (+inf) freiwillig: volunteer to (+inf)

…bereit im adj

1. (fertig für) mit subst oder Verb:

anziehbereit ready to wear;

ausgehbereit ready to go out;

funktionsbereit operational, ready to go umg;

reisebereit ready for departure

2. (gewillt zu) mit subst:

friedensbereit prepared ( oder willing) to make peace;

widerstandsbereit ready to fight back, ready to resist

* * *

Adjektiv

1) (fertig, gerüstet)

bereit sein — be ready

sich bereit halten — be ready

etwas bereit haben — have something ready

2) (gewillt)

bereit sein, etwas zu tun — be willing or ready or prepared to do something

sich bereit zeigen/finden, etwas zu tun — show oneself/be willing or ready or prepared to do something

sich bereit erklären, etwas zu tun — declare oneself willing or ready to do something

zu einem Kompromiss bereit sein — be ready to compromise

* * *

(für) adj.

ready (for) adj. adj.

inclinable adj.

ready adj. adv.

preparedly adv.

promptly adv.

readily adv.

Deutsch-Englisch Wörterbuch > bereit
11 erklären

I v/t

1. Person: explain ( jemandem to s.o.); (begründen) explain ( mit by); sie erklärte i-e Abwesenheit mit Krankheit she explained her absence by saying that she had been ill, she gave illness as the reason for her absence; der Absturz lässt sich durch oder mit Materialermüdung erklären the crash can be put down to metal fatigue; erklären Sie mir bitte, warum... could you tell me why...; wie erklärst du dir das? how would you explain that?, what do you make of that?; ich kann es mir nicht erklären I don’t understand it, it’s a mystery to me, I can’t make anything of it; ich erkläre mir das so:... this is how I explain ( oder understand) it:, this is how it seems to me:, the way I see it is:...

2. Sache: account for, explain; Beispiel: illustrate

3. (verkünden) declare; (Unabhängigkeit) auch proclaim; (Rücktritt etc.) announce; (Einverständnis) give; jemandem seine Liebe erklären declare one’s love for s.o.; einem Land den Krieg erklären declare war on a country; hiermit erkläre ich die Sitzung für eröffnet I hereby declare this meeting open; Austritt, Beitritt etc.

4. (bezeichnen, nennen) declare ( für [to be] s.th.), pronounce; jemanden für gesund erklären pronounce s.o. fit; jemanden für schuldig erklären pronounce s.o. guilty; jemanden für tot erklären (Patienten, Vermissten) pronounce s.o. dead

5. in Interview etc.: say; JUR. (aussagen) declare, state; der Zeuge erklärte, die Angeklagte nicht zu kennen the witness stated that he did not know the accused

II v/refl

1. Sache: be explained ( aus oder durch by), explain itself (by); das erklärt sich daraus, dass... that can be explained by the fact that..., the reason for that is that...; das erklärt sich von selbst that is self-explanatory; dadurch erklärt sich... that explains..., that accounts for...

2. Person: explain o.s., give an explanation

3. altm., lit.: sich ( jemandem) erklären Liebeserklärung: declare o.s. (to s.o.)

4. sich erklären für / gegen declare o.s. for / against

5. sich für etw. erklären (bezeichnen) declare oneself (to be) s.th.; sich ( für) bankrott etc. erklären declare o.s. bankrupt etc.; sich einverstanden erklären signify one’s agreement; sich mit etw. zufrieden erklären express one’s satisfaction with s.th.

III v/i: sie kann gut erklären / sie ist nicht gut im Erklären she’s good / she is not good at explaining things

* * *

(erläutern) to elucidate; to explain; to explicate; to expound; to clarify; to account for;

(verkünden) to profess; to assert; to state; to declare;

sich erklären

to account for

* * *
er|klä|ren [Eɐ'klɛːrən] ptp erklärt
1. vt

1) (= erläutern) to explain (jdm etw sth to sb); (= begründen) to account for, to explain

ich kann mir nicht erklä́ren, warum... — I can't understand why...

wie erklärt ihr euch das? — how can or do you explain that?, what do you make of that?

ich erkläre mir die Sache so:... — the way I see it,...

2) (= äußern, bekannt geben) to declare (als to be); Rücktritt to announce; (Politiker, Pressesprecher etc) to say

einem Staat den Krieg erklä́ren — to declare war on a country

er erklärte ihr seine Liebe — he declared his love for her

eine Ausstellung etc für or als eröffnet erklä́ren — to declare an exhibition etc open

jdn für schuldig/tot/gesund etc erklä́ren — to pronounce sb guilty/dead/healthy etc

2. vr

1) (Sache) to be explained

das erklärt sich daraus, dass... — it can be explained by the fact that...

damit hat sich die Sache von selbst erklärt — the affair thereby explained itself

das erklärt sich (von) selbst — that's self-explanatory

2) (Mensch) to declare oneself; (= Liebe gestehen auch) to declare one's love

sich für bankrott etc erklä́ren — to declare oneself bankrupt etc

sich für gesund/diensttauglich erklä́ren — to pronounce or declare oneself healthy/fit for service

sich für/gegen jdn/etw erklä́ren — to declare oneself or come out for/against sb/sth

See:

→ auch erklärt

3. vi
to explain
er kann sehr gut erklä́ren — he's very good at explaining things

* * *

1) (to give a reason for; to explain: I can account for the mistake.) account for

2) (to announce publicly or formally: War was declared this morning.) declare

3) (to fix or state the exact meaning of: Words are defined in a dictionary.) define

4) (to make (something) clear or easy to understand: Can you explain the railway timetable to me?; Did she explain why she was late?) explain

5) (to give, or be, a reason for: I cannot explain his failure; That explains his silence.) explain

6) (to say or announce clearly, carefully and definitely: You have not yet stated your intentions.) state

* * *

er·klä·ren *

I. vt

1. (erläutern)

▪ [jdm] etw [an etw dat] \erklären to explain sth [to sb] [using sth]

▪ jdm \erklären, dass/wieso... to explain to sb that/why...

2. (interpretieren)

▪ [jdm] etw \erklären to interpret sth [to sb]

3. (klarmachen)

▪ etw \erklären to explain sth

4. (bekannt geben)

▪ etw \erklären to announce sth

ich erkläre hiermit mein Einverständnis I hereby give my consent

▪ etw für etw akk \erklären to declare sth sth

die Ausstellung wurde von der Königin für eröffnet erklärt the queen declared the exhibition open

5. JUR

etw für [null und] nichtig \erklären to declare sth null and void

etw eidlich \erklären to state sth under oath

etw eidesstattlich \erklären to make a solemn declaration on [or about] sth

etw für rechtsgültig/ungültig \erklären to validate/invalidate [or repeal] sth

6. (offiziell bezeichnen)

▪ jdn für etw akk \erklären to pronounce sb sth

jdn für vermisst \erklären to declare sb missing

▪ etw für etw akk \erklären to declare sth sth

II. vr

1. (sich deuten)

▪ sich dat etw \erklären to understand sth

wie \erklären Sie sich, dass... how do you explain that...

2. (sich aufklären)

▪ sich akk \erklären to become clear

3. (sich bezeichnen)

▪ sich akk irgendwie \erklären to declare oneself sth

* * *
1.
transitives Verb

1) explain (Dat. to, durch by)

2) (mitteilen) state; declare; announce < one's resignation>

jemandem den Krieg erklären — declare war on somebody

3) (bezeichnen)

jemanden für tot erklären — pronounce someone dead

etwas für ungültig/verbindlich erklären — declare something to be invalid/binding

jemanden zu etwas erklären — name somebody as something
2.
reflexives Verb

1)

sich einverstanden/bereit erklären — declare oneself [to be] in agreement/willing

sich für/gegen jemanden/etwas erklären — (geh.) declare one's support for/opposition to somebody/something

2) (seine Begründung finden) be explained

das erklärt sich einfach/von selbst — that is easily explained/self-evident

* * *

erklären

A. v/t

1. Person: explain (

jemandem to sb); (begründen) explain (

mit by);

sie erklärte i-e Abwesenheit mit Krankheit she explained her absence by saying that she had been ill, she gave illness as the reason for her absence;

der Absturz lässt sich durch oder

mit Materialermüdung erklären the crash can be put down to metal fatigue;

erklären Sie mir bitte, warum … could you tell me why …;

wie erklärst du dir das? how would you explain that?, what do you make of that?;

ich kann es mir nicht erklären I don’t understand it, it’s a mystery to me, I can’t make anything of it;

ich erkläre mir das so: … this is how I explain ( oder understand) it:, this is how it seems to me:, the way I see it is: …

2. Sache: account for, explain; Beispiel: illustrate

3. (verkünden) declare; (Unabhängigkeit) auch proclaim; (Rücktritt etc) announce; (Einverständnis) give;

jemandem seine Liebe erklären declare one’s love for sb;

einem Land den Krieg erklären declare war on a country;

hiermit erkläre ich die Sitzung für eröffnet I hereby declare this meeting open; → Austritt, Beitritt etc

4. (bezeichnen, nennen) declare (

für [to be] sth), pronounce;

jemanden für gesund erklären pronounce sb fit;

jemanden für schuldig erklären pronounce sb guilty;

jemanden für tot erklären (Patienten, Vermissten) pronounce sb dead

5. in Interview etc: say; JUR (aussagen) declare, state;

der Zeuge erklärte, die Angeklagte nicht zu kennen the witness stated that he did not know the accused

B. v/r

1. Sache: be explained (

aus oder

durch by), explain itself (by);

das erklärt sich daraus, dass … that can be explained by the fact that …, the reason for that is that …;

das erklärt sich von selbst that is self-explanatory;

dadurch erklärt sich … that explains …, that accounts for …

2. Person: explain o.s., give an explanation

3. obs, liter:

sich (jemandem) erklären Liebeserklärung: declare o.s. (to sb)

4.

sich erklären für/gegen declare o.s. for/against

5.

sich für etwas erklären (bezeichnen) declare oneself (to be) sth;

sich (für) bankrott etc

erklären declare o.s. bankrupt etc;

sich einverstanden erklären signify one’s agreement;

sich mit etwas zufrieden erklären express one’s satisfaction with sth

C. v/i:

sie kann gut erklären/sie ist nicht gut im Erklären she’s good/she is not good at explaining things

* * *
1.
transitives Verb

1) explain (Dat. to, durch by)

2) (mitteilen) state; declare; announce < one's resignation>

jemandem den Krieg erklären — declare war on somebody

3) (bezeichnen)

jemanden für tot erklären — pronounce someone dead

etwas für ungültig/verbindlich erklären — declare something to be invalid/binding

jemanden zu etwas erklären — name somebody as something
2.
reflexives Verb

1)

sich einverstanden/bereit erklären — declare oneself [to be] in agreement/willing

sich für/gegen jemanden/etwas erklären — (geh.) declare one's support for/opposition to somebody/something

2) (seine Begründung finden) be explained

das erklärt sich einfach/von selbst — that is easily explained/self-evident

* * *

v.

to account for v.

to declare v.

to elucidate v.

to explain v.

to expound v.

to give an account of expr.

to meld v.

to profess v.

to state v.

Deutsch-Englisch Wörterbuch > erklären
12 bereit

bə'raɪt
adj

bereit sein zu — estar dispuesto a, estar listo para

bereit [bə'raɪt]

Adjektiv

1 dig (fertig) preparado [zu/für para]

2 dig (gewillt) dispuesto [zu para/a] +Infinitiv ; sich bereit erklären etwas zu tun mostrarse dispuesto a hacer algo

Adjektiv

bereit sein estar listo ( femenino lista)

zu etw bereit sein estar dispuesto ( femenino dispuesta) a algo

zu allem bereit sein estar dispuesto ( femenino dispuesta) a todo

sich bereit erklären(, etw zu tun) ofrecerse (a hacer algo)

siehe auch link=bereithaben bereithaben/link

Deutsch-Spanisch Wörterbuch > bereit
13 bereit

be·reit [bəʼrait] adj

meist pred

1) ( fertig)

[für [o zu] etw] \bereit sein to be ready [for sth]; ( vorbereitet) to be prepared for sth;

sich [für [o zu] etw] \bereit halten to be ready [or prepared] [for sth];

haltet euch für den Abmarsch \bereit! get ready to march;

sich \bereit halten, etw zu tun to be ready to do sth;

etw \bereit haben to have sth at the ready;

eine Antwort/Ausrede \bereit haben to have an answer/excuse ready [or a ready answer/excuse];

2) ( willens)

zu etw \bereit sein to be willing [or prepared] to do sth;

zum Nachgeben/zu Zugeständnissen \bereit sein to be prepared to yield/to make concessions;

\bereit sein, etw zu tun to be willing [or prepared] to do sth;

sich \bereit erklären, etw zu tun to agree to do sth;

sich zu etw \bereit finden to be willing [or prepared] to do sth

Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > bereit
14 bereit

adj

1) ( о людях) готовый (zu D к чему-л., на что-л.)

er ist zu allem bereit — он ко всему ( на всё) готов

seid bereit! — будьте готовы!

immer bereit! — всегда готовы!

Bereit zur Arbeit und zur Verteidigung der Heimat — "Готов к труду и к защите Родины" (спортивный значок в ГДР)

sich bereit zeigen — выражать готовность

sich bereit halten — быть готовым, приготовиться (к чему-л.)

sich zu etw. (D) bereit erklären, sich zu etw. (D) bereit finden (lassen) — соглашаться на что-л., выражать свою готовность

2) ( für A) приготовленный, наготове (для кого-л., для чего-л.)

БНРС > bereit
15 erklären

vt

1) объяснять, разъяснять

2) заявлять, объявлять (что-л. или о чём-л.)

sich zu etw. D bereit erklären — заявить о своей готовности к чему-л.

sich mit etw. D einverstanden erklären — согласиться [заявить о своём согласии] (с чём-л.)

3) (für A) признавать, считать (чём-л. или каким-л.)

j-n für schuldig erklären — признать кого-л. виновным

etw. für ungültig erklären — признать что-л. Недействительным

Современный немецко-русский словарь общей лексики > erklären
16 bereit

a (zu D) hazır (nəyəsə); razı; \bereit stehen, sich \bereit halten hazır olmaq, hazır durmaq; sich \bereit erklären, sich \bereit finden razılaşmaq

Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > bereit
17 bereit

a

(für A) готовый (к чему-л)

sich beréít hálten* — быть наготове

etw. (A) beréít háben — иметь что-л наготове

sich bereit máchen zu (D) [für (A)] — готовиться (к чему-л)

sich zu etw. (D) bereit erklären [zéígen, fínden*] — выражать свою готовность (сделать что-л)

Универсальный немецко-русский словарь > bereit
18 bereit

be'reit gotowy, präd m a gotów;

bereit sein (zu) być przygotowanym (do G, na A);

sich bereit erklären (zu) zgłaszać < zgłosić> (swoją) gotowość ( inf, G)

Deutsch-Polnisch Wörterbuch neuer > bereit
19 bereit

be'reit hotový, připravený;

sich bereit erklären projevovat <- evit> ochotu;

bereit machen připravovat <- avit>

( sich se), < při>chystat ( sich se)

Deutsch-Tschechisch Wörterbuch > bereit
20 bereit

adj

ready

zu etw bereit sein — to be ready for sth

sich bereit erklären, etw zu tun — to agree to do sth

Deutsch-Englisch-Wörterbuch mini > bereit

Страницы

См. также в других словарях:

bereit erklären — be|reit||er|klä|ren auch: be|reit er|klä|ren 〈V. refl.; hat〉 sich bereit erklären, etwas zu tun zum Ausdruck bringen, dass man bereit ist, etwas zu tun * * * be|reit er|klä|ren, be|reit|er|klä|ren: s. ↑ bereit … Universal-Lexikon
bereit erklären — D✓be|reit er|klä|ren, be|reit|er|klä|ren vgl. bereit … Die deutsche Rechtschreibung
bereit — parat; fertig; in petto; bereit liegend; zur Hand; griffbereit * * * be|reit [bə rai̮t] <Adj.>: in den Wendungen bereit sein: fertig sein, gerüstet sein: ich bin bereit, wir können gehen; seid ihr bereit?; zu etwas bereit sein/bereit sein,… … Universal-Lexikon
erklären — ernennen; darlegen; aufstellen; festlegen; konstatieren; festsetzen; bestimmen; schildern; beleuchten; darstellen; umschreiben; ausführen; … Universal-Lexikon
bereit — • be|reit Getrenntschreibung {{link}}K 49{{/link}}: – [zu allem] bereit sein; wir werden bereit sein, sind bereit gewesen; wenn ihr bereit seid Zusammenschreibung {{link}}K 56{{/link}}: – wir werden alles rechtzeitig bereithaben – du musst dich… … Die deutsche Rechtschreibung
bereit — be·reit Adj; nur präd, ohne Steigerung, nicht adv; 1 (zu etwas) bereit für einen bestimmten Zweck zur Verfügung stehend ≈ fertig, vorbereitet: Wir sind bereit zur Abfahrt; 2 (zu etwas) bereit mit dem Willen, bestimmte Erwartungen oder Forderungen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
bereit — 1. bei der Hand, fertig, gerichtet, gerüstet, in Bereitschaft, parat, so weit, verfügbar, vorbereitet; (bildungsspr.): disponibel; (ugs. scherzh.): gestiefelt und gespornt. 2. entschlossen, geneigt, gesonnen, gewillt, willig; (geh.): erbötig,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Inhalt und Interpretation der unendlichen Geschichte — Dies ist eine ausführliche Inhaltsangabe mit Interpretation des Romans Die unendliche Geschichte von Michael Ende. Das Werk ist ein zugleich märchenhafter, phantastischer und romantischer Bildungsroman[1] und gehört inzwischen zu den neuen… … Deutsch Wikipedia
stellen — (sich) ergeben; (sich) ausliefern; setzen; einstellen; legen; tun (umgangssprachlich); positionieren; platzieren * * * stel|len [ ʃtɛlən]: 1 … Universal-Lexikon
Übernehmen — Übernahme * * * über|neh|men [y:bɐ ne:mən], übernimmt, übernahm, übernommen: 1. <tr.; hat a) als Nachfolger in Besitz, in Verwaltung nehmen, weiterführen: sie hat inzwischen das Geschäft, die Praxis [ihres Vaters] übernommen; er übernahm den… … Universal-Lexikon
übernehmen — aufsaugen; rezipieren; aufnehmen; adoptieren; annehmen; auf sich nehmen; (dafür) aufkommen; (Verantwortung/Risiko) tragen; antreten (Amt); … Universal-Lexikon

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с немецкого на все языки

bereit erklären

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с немецкого на все языки

bereit erklären

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: